حبيبتي أجنبية شقراء / الدكتور الأستاذ غازي أحمد خلف

قصيدة حرة ترجمت للغة الإنكليزية
بقلم أ/د/ الشاعر غازي أحمد خلف
❆☆☆♔☆☆❆
حبيبتي أجنبية شقراء
شَقْراءٌ أنْتِ حَبيْبَتي وَصَهْباءٌ مُتَبَخْتِرِةْ
عينــاكِ خَضْراوانِ كَـوَرَقِ الشَجَرْ
مَعْشـوقَتي أنْتِ بَعْـــدَ رَبِّ العــــالَمينْ
أهْواكِ كَما تَهوى الأُمومَةُ لِلْجَنينْ
إني أراكِ مِنْ مَوْطِني فأنْتِ الحَنينْ
ومِنْ مَوْقعي الجُغْرافيِّ أصْرَخُ
إني أُحِبُكِ مُنْذُ آلافِ السِنينْ أوَتُدِرِكينْ
أُحِبُــكِ كَحُبي لســيِّدي أحْمَــدُ
وَسَيِّدي عيسى والأنْبياءِ أجْمَعينْ
أحْبَبْتُ فيكِ مرايتي أوَتَعْلَمينْ
وأحْبَبْتُ فيكِ الكِبْرياءُ مِنَ الوَتينْ
وَخُطوْطُكِ البَيْضاءُ لي شَرَفُ انتماءْ
وَحَرْفُكِ المَعْسولُ لؤلؤةُ الوفاءْ
فَــأنْتِ الشُـــموْخُ وأنْتِ الـــــرِداءْ
ارْتَدَيْتُـكِ مِعْطَفـاً بَرَّاقـاً دافِئاً
ليَحْمينــي مِنْ بَـــــرْدِ الشِـــــتاءْ
ليَـكوْنَ حُبُّــكِ رَبيْعـاً وانْتِمـاءْ
أهــواكِ ياشــــقراءُ يـامَعْشــوْقَتي
فَـأنْتِ الـرَبيْعُ في عمـرٍ مَضى
وأنْتِ الورودُ وأنْتِ النَقاءُ بِلا كِبْرياءْ
قصيدة حرة بقلم
الأديب الدكتور
الشاعر غازي أحمد خلف
A free poem translated into English
Written by Prof. Dr. Ghazi Ahmed Khalaf
❆ ☆☆ ♔ ☆☆ ❆
My sweetheart is a blonde foreigner
You are my lover blonde and redeemed red
Your eyes are as green as the leaves of a tree
My lover you are after the lord of the worlds
Your desires are as mothers desires for unbelievers
I see you from my country, you are longing
From my geographical location I cry
I have loved you for thousands of years or realized
I love you as my love, Mr. Ahmed
Sirs Jesus and all the prophets
I loved you, you know, or you know
And I loved pride in you from time to time
And your white lines have an honor to belong
And your sweet letter is the pearl of loyalty
You are tallness and you are the dress
I wore you a warm shiny coat
To protect me from the cold of winter
May your love be spring and belonging
I love you, my love
You are a spring at a past age
You are the roses, and you are purity without pride
A free poem by
Literary dr
The poet Ghazi Ahmed Khalaf